| Invalid Date
字数 0阅读时长 1 分钟

我的三個關鍵字

好幫手
好幫手
具20年手語翻譯經驗,找我沒錯
親切路線
親切路線
翻譯時專業,教學時親切呦
專業放鬆
專業放鬆
按摩是被動放鬆;而瑜珈則是主動透過「不傷害」ahimsa的原則,透過身體來訓練心,放鬆你的身體,放鬆你的心。

重要的里程碑

手語翻譯員

台北市勞動局|社會局 甲級手語翻譯
2020
  • 取得手語翻譯員乙丙級監評資格
2017
  • 加入行政院、立法院手語翻譯團隊
2015
  • 取得手語翻譯乙級證照
2004
  • 取得手語翻譯丙級證照

瑜珈分享者

體位法|呼吸法|瑜珈哲學|靜坐冥想
 
 
 
 
 
2014
  • 開始瑜珈教學之路
2011
  • 印度喜馬拉雅瑜伽學院授予 600小時師資證書
2008 -2010
  • 完成印度喜馬拉雅瑜伽學院一至三階師資培訓
 

作品集

翻譯
 
瑜珈語錄
 

使用說明書

手語翻譯員

  • 不是通靈人~
    • 翻譯員是協助您訊息完整傳達的好夥伴,事先提供資料有助於翻譯品質的提升喔。翻譯員不會通靈,不會是先知道你接下來要唱歌還是要解微積分~
  • 不是你的學生~
    • 請相信專業。老師們,你講得清楚,翻譯員就可以翻得好~不用一直問翻譯員「這你懂嗎?」、「這你會嗎?」,同學們不也經過您的解釋才會懂嗎。翻譯員事先會做功課,但是學問也不會比您好~不要再考翻譯員囉~~
  • 不是教學道具~
    • 請不要隨便拿翻譯員舉例,跟他互動。因為翻譯的時候是上身狀態,他忙著傳遞你的訊息,一邊互動,等於[上身、退駕]無限循環,很累。 PS. 也不要故意加速或測試翻譯員極限,有可能會被玩壞QQ

瑜珈老師

  • 不是仙女
    • 瑜珈老師也是學習者,也在學習的道路上一起前進,所以並不完美。
  • 不是醫生
    • 身體有問題請去看醫生~有時瑜珈老師會知道你身體哪裡需要調整,但是有身體不適還是要去看醫生喔。
  • 不是雜技演員
    • 雖然練習瑜珈會讓身體變得柔軟,但也不是每個老師都要把腳放到頭上滴~~

想要找我?來預約就對了~~

 
Loading...
目录