Tags
wacci
サビ
別の人の彼女になったよ
今度はあなたみたいに 映画見てても
YOUYUBE
フェス
festival節日,慶祝活动。
大はしゃぎ
おおはしゃぎ
名詞
大鬧、胡鬧 / 調子に乗って馬鹿騒ぎすることです。
- 子供 たちは 大はしゃぎ している。
今度はあなたみたいに 一緒にフェスで 大はしゃぎ とかしないタイプだけど
余裕
よゆう
名詞
從容、充裕
- 忙しくて時間の余裕がない
- 余裕のある態度
余裕があって大人で 本当に優しくしてくれるの
(很從容很成熟 對我非常溫柔)
詳しい
くわしい
形容詞
精通
尊敬
そんけい
名詞 / 三類
- 尊敬語
どんなことにも詳しくて本当に尊敬できる人なの
終わらせる
終わるの使役形
使...結束
キスや態度だけで終わらせたりせずに
怒鳴る
どなる
自動詞 / 一類
大聲喊叫、斥喝
- 弟と騒いで父にどなられた。
(騒いで さわいで)
怒鳴りあい(怒鳴り合い)(互相斥喝、鬥嘴)
おろか
副詞
不用說、豈止
- 彼は進学はおろか、食うにも困っている。
怒鳴りあいはおろか 口喧嘩もなくて
どこにも
副詞
都沒有、到處都無
寧ろ
むしろ
副詞
寧可、與其...不如...
- 天才というよりは寧ろ変人に近い。
怒鳴りあいはおろか 口喧嘩もなくて むしろ怒ることが どこにもないの
いられる
他に
還能....
- それでもそんなに笑っていられるなんて、ある意味羨ましいよ。
素っぴん
すっぴん
名詞
素顏、毫不遮掩
歌詞部分すっぴんだって笑っていられる私ではなくて
ちゃんと
副詞
規規矩矩、端莊、好好的(做)、準時、早就
なるべくちゃんとしてるの(盡可能地讓自己端莊大方)
愚痴
ぐち
名詞
抱怨
大きな声で愚痴を言うような私ではなくて
叱る
しかる
他動詞
責備、批評
- 厳しく叱る
それをすると少しだけ叱られてしまうから
語る
かたる
他動詞 一類
談論
- 体験を語る
夢や希望とかを語ることが嫌って
見つめる
他動詞
盯、注視
- じっと見つめる
歌詞部分
狡い
ずるい
狡猾、自私
- そういうずるいことはしちゃいかん。
だけど 私はずるいだから