完成
完成
完成時間
Aug 8, 2021
重點
原形跟た型+とき的意思差別
Status
帰るったとき「ただいま」と言います。回家的時候要說我回來了。

- 回家了,代表動作已經做了,要用過去式帰ったとき
如果前面句子先發生才會產生後面的句子,就要用た形
如果後面的句子在做,前面句子還沒做,前面事情就屬於未來是要用原形
例:去公司的時候,在車站買了三明治。代表去公司前,先在車站買了三明治。當時人還沒到公司,表示去公司的去是之後的事,既然是之後,就放未來式的原形
在公司櫃檯遇到老闆。代表已經到了公司,所以才會在公司櫃檯遇到老闆,既然是去了公司之後,所以用過去式
自宅に帰るとき両親に挨拶しています。回家之前,先跟父母打招呼。就像打電話等等,跟父母打招呼說可能要回家的情境,先打了招呼才回家,打招呼的時候還沒回家,所以用原形表未來式
自宅に帰ったとき両親に挨拶しています。回到家之後,跟(在家的)父母打招呼
前面的句子放過去式,只是單純跟後面句子比較,會先做,整個句子到底發生了沒,要看整個句尾的時態,放過去式才是已發生