讓你的看劇時光更有意義
天編出沒地
.png?table=block&id=16163684-25d0-40ff-afc7-851988fb7bbe&t=16163684-25d0-40ff-afc7-851988fb7bbe&width=1080&cache=v2)
這裡有什麼？
＃看劇學英文＃影劇金句分享＃療癒系文字.png?table=block&id=5699a49a-5673-4c52-9b44-a55b78872bb6&t=5699a49a-5673-4c52-9b44-a55b78872bb6&width=512&cache=v2)
.png?table=block&id=c16aa9b6-cb62-46c3-8f2d-c2dc48b8b8ed&t=c16aa9b6-cb62-46c3-8f2d-c2dc48b8b8ed&width=1080&cache=v2)
重要里程碑
2020/4 → 影劇英文BOOK於愚人節開張了2020/11 → 第一次電影合作貼文 <菜英文沒在怕> 2020/8 → 1500 followers2021/3 → 創作者合作貼文<看劇學英文撇步>2021/8 → 10K followers.png?table=block&id=9e615301-9f6a-4d62-abe3-754edb22e0b2&t=9e615301-9f6a-4d62-abe3-754edb22e0b2&width=1080&cache=v2)
新貼文排程搶先看：可選 日曆 / 表格 檢視
✍️
預計發佈內容完成發佈
貼文
製作狀態
預計發佈日
劇情介紹
完成發佈
Process
Dec 29, 2021
第二季終於開播了！繼第一季艾蜜莉、卡蜜兒、天菜主廚加百列吊人胃口的禁忌戀愛、充滿嚮往的職場生活，以及超精彩的閨蜜情誼，第二季將會從艾蜜莉的視角，帶領觀眾更進一步了解巴黎的瘋狂與夢幻！除了艾蜜莉與主廚加百列超複雜關係、閨蜜們的超好交情，以及主管Sylvie對艾蜜莉大大改觀，還有更多讓人意想不到的劇情，跟著ELLE一起來看《艾蜜莉在巴黎》第二季最值得期待的5大看點！
完成發佈
To-do
Dec 31, 2021
第二季終於開播了！繼第一季艾蜜莉、卡蜜兒、天菜主廚加百列吊人胃口的禁忌戀愛、充滿嚮往的職場生活，以及超精彩的閨蜜情誼，第二季將會從艾蜜莉的視角，帶領觀眾更進一步了解巴黎的瘋狂與夢幻！除了艾蜜莉與主廚加百列超複雜關係、閨蜜們的超好交情，以及主管Sylvie對艾蜜莉大大改觀，還有更多讓人意想不到的劇情，跟著ELLE一起來看《艾蜜莉在巴黎》第二季最值得期待的5大看點！
.png?table=block&id=a0ee0ef3-8f47-43c4-91b5-7e51d10c72e7&t=a0ee0ef3-8f47-43c4-91b5-7e51d10c72e7&width=1080&cache=v2)
最近有什麼新貼文？ 可選 圖庫 / 表格檢視
Name
Healing you
English notes
IG Post (到 IG 聽發音)
IG Posted Date
Types
影劇資料庫
〰️誰說人生一定要照稿演出？🤨 電玩遊戲的NPC(背景角色)蓋伊隨著AI運算發達演化出感情，好不容易遇到了讓他動心的人，卻發現自己只存在虛擬世界中🥺？他決定脫稿啦！🎮
_________________________
💬天編精選了5句片中令人回味的經典台詞，🎅在2021的尾聲，如果你也覺得生活日復一日乏味，或總覺得生活少了點什麼，不妨來看看主角蓋伊(Ryan Reynolds飾)如何「脫稿」扭轉自己的人生，整部片刺激又超好笑，推薦給你們。 看了2遍才恍然大悟劇中的巧思，結尾還讓人感動哭(我就不爆雷了)🤫
❶ I may not be real, but for a second there I felt pretty alive.
雖然我不是真的，但有一秒鐘，我覺得真真實實活著。
❷ What’s more real than a person trying to help someone they love? If
that’s not real, I don’t know what is.
有什麼比幫助心愛的人更真實？如果這不是真的，什麼才是真的？
❸ Growing up in my family, it wasn’t good enough to be great. You had to
win, and that pressure was constant. But when I was in the backyard on that little swing, that split second between rising and falling, when you’re totally weightless, it feels like you’re free.
在我家長大，表現優秀還不夠好，你得贏，那種壓力持續不斷，可是當我在後院盪鞦韆時，我能感受到起落完全失去重心的瞬間，感覺好自由。
❹ Life doesn’t have to be something that just happens to us. Just put the glasses on and you’re gonna see.
人生不見得要認命，戴上這眼鏡你就知道了。
❺ I’m just a love letter to you. Somewhere out there is the author.
我是一封獻給你的情書，作者另有其人。
Dec 11, 2021
美劇
💬 Nothing changes if nothing changes. 〰️還記得2016去看了動物方程式，被這隻萌到不行的茱蒂感動，家裡務農的她有個警察夢，儘管害怕，卻還是勇敢到了大城市追夢，一開始被指派的都是一些鳥工作，她雖灰心也盡力完成，還不敢跟電話另一頭的爸媽訴苦，這一路上的她也曾犯錯、備受質疑，卻不忘嘗試做出改變，一如我們的人生，不順心是難免，不論你現在在哪個位置，change starts with you! 🐰🦊畫風真是細膩又可愛🤩
📒圖2 英文筆記
• What a mess! 真是一團亂
• My room is in a mess.我的房間一團亂
• Stop messing around.別鬧了
• Don’t mess with me! 別惹我
• I messed up.我搞砸了
• messy (a.)混亂的
Dec 4, 2021
美劇
💬「你為什麼就不能當個正常人？」爸爸的嘶吼是全劇的唯一台詞，卻如利刃般劃破空氣、令人心痛，也劃傷了他的孩子Alex。面對和多數人不同的人，有多少人能不被社會所謂「正常」的標籤所綁架，接納並關愛這些被視為「特別」的人？ 〰️7分鐘不到的 #disneyplus 短片，改編自皮克斯動畫師Rubio與他的自閉症兒子的故事，他的焦慮、自卑與苦惱都可能是家中有特殊孩童之家庭的心路歷程，他與團隊製作此短片，獻給他的兒子Alex，感謝他讓自己有機會成為更好的父親，改變與他的相處方式，也獻給所有家裡有被視為特殊孩童的家庭，希望用更多的愛與關懷，和「特別的他們」相處，特別的他們也有特別的天賦。
📺 𝐅𝐥𝐨𝐚𝐭已在 #disneyplus 上映，只有7分鐘，請自備衛生紙觀看🧻，有看的你快來留言跟我分享心得🧡
📒圖2、圖3 英文筆記
• float (v.)漂浮
• autism (n.)自閉症
• dedicate (v.) 奉獻給…
• deem (v.) 視為
Nov 20, 2021
美劇
💬 ”開心到爆”的英文說法超好記，一起來看看！洪班長和惠珍這一幕真是太可愛了·͜·
📒英文筆記 「開心到爆」的兩種說法
• be over the moon 記法：開心到飛上天🌕
• be on cloud nine 記法：開心到像在九霄雲外☁️
Nov 7, 2021
韓劇
💬 學習新事物、跨出舒適圈、開始一段感情，就像玫瑰般，向上生長的過程總是帶刺，但最終會綻放最美的模樣🌹。
〰️有位老師曾跟我說，你現在感到不舒服，是因為你在成長，你在跨出舒適圈，所以不要害怕，這句話一直以來都刻在我心上，也分享給最近努力著卻感到生活帶刺的你。 ”Being uncomfortable is a good thing, it means you’re growing.”
📒英文筆記
形容人「講話帶刺」
• 她講話帶刺 She has a sharp tongue.(名詞用法)
= She is sharp-tongued.(形容詞用法)
💫照字面翻譯是”她有尖舌頭” 就是代表她講話會刺人，尖酸刻薄的意思啦😛
Nov 1, 2021
韓劇
💬喝醉後的你，更容易傷感、更脆弱，卻也更真誠。
〰️以前喝酒喝的是好奇與青澀，現在喝的酒是現實倒給我的，喝下的時候很快樂，但後勁是苦的，至少當下所有的情緒都最真誠，也更坦然面對自己了。
📒英文筆記
用英文說「酒量好/酒量不好」
• 我酒量不好：
I’m a lightweight.
(直翻：我是輕量級選手,很好聯想吧) (๑꒪⌓꒪๑)ﾉ🍺
= I can’t drink a lot.
= I can’t hold my liquor. (記法：我hold不住酒)
= I get drunk easily.
• 我酒量很好：
I can really drink.
= I can drink a lot.
= I can hold my liquor.
Oct 14, 2021
韓劇
💬你可能從沒想過，現在的日常，都可能是人生中一段珍貴美好的時光。
〰️在那些感到痛苦的日子，總想著怎麼快樂起來，怎麼做才是最好的決定，也會懷疑這些痛苦真的會過去嗎？答案是會的，也許你在黑暗的無底洞看不見一絲光，也要試著每天為自己鑿一扇窗，即使只有一絲陽光透進來，但你學會了鑿窗，就能在日常中捕捉光亮，生命中的美好時光也是聚合了碎片般的日常。
📒英文筆記
as if 好像
❶真的覺得，事實也是這樣：
as if + S + 一般時態
❷ 只是像，事實上不是這樣：
as if + S + 過去式/過去完成式
⚠️ 補充 as if 的口語用法
表示「才怪！最好是！」
Sep 17, 2021
美劇
💬我們抓不住時間，但我們能好好的過每一天。
〰️每個人的人生都是一本獨一無二的故事，走過的路、愛過的人、經歷過的美好與失落都如一篇篇章節般記在這本人生故事裡，你可以往前翻翻美好的篇章，但不要執迷在過往的某些章節懊悔，我們所能做的，就是從此刻起，好好的寫好此時此刻，通往未來的這一篇。
📒英文筆記
• relish
(v.)享受、喜歡
(n.)享受、調味醬
Sep 8, 2021
美劇
💬相信大家應該都領過或發過這張卡，一起來學這張大家都不想收到的 #好人卡 英文怎麼說
📒英文筆記
• friendzone
(v.)發好人卡
(n.)朋友區
Aug 30, 2021
韓劇
.png?table=block&id=4d2e03a2-c54a-42d9-97ac-35f835c0de2e&t=4d2e03a2-c54a-42d9-97ac-35f835c0de2e&width=1080&cache=v2)
有什麼好用工具？ 可選 列表 / 表格檢視
追劇學英文秘笈
教學標題
URL
類別
.png?table=block&id=52b443e1-9b0d-4eee-8f35-561a645c0b6f&t=52b443e1-9b0d-4eee-8f35-561a645c0b6f&width=1080&cache=v2)
.png?table=block&id=7a9d1a27-afa4-40ed-93e7-5991093c734f&t=7a9d1a27-afa4-40ed-93e7-5991093c734f&width=1080&cache=v2)
.png?table=block&id=511ba441-3f73-45f8-95fc-ad7659fbdcc5&t=511ba441-3f73-45f8-95fc-ad7659fbdcc5&width=1080&cache=v2)
.png?table=block&id=85c9c503-8583-40b1-b57f-38c755f8733e&t=85c9c503-8583-40b1-b57f-38c755f8733e&width=1080&cache=v2)
定期收聽的優質 Podcast! 可選 表格 / 看板檢視
Podcast
URL
Types
IELTS 雅思備考
IELTS 雅思備考
IELTS 雅思備考
IELTS 雅思備考
IELTS 雅思備考
日常英文會話
日常英文會話
日常英文會話
日常英文會話
.png?table=block&id=f040ac1d-f35d-4381-930f-b5015133e8c1&t=f040ac1d-f35d-4381-930f-b5015133e8c1&width=1080&cache=v2)
影劇資料庫 依照劇名回顧想看的影劇筆記吧！可選 圖庫 / 表格 檢視 ( 待整理 12/28更新)
